indienova.com/game/zlm-crafter
WASD 用于前后左右移动 Q 召唤建筑清单 V 用于变更视角 E 用于放置建筑物 ......……您可以在主界面中的“CONTROL”按钮里找到所有按键指南
indienova.com/indie-game-news/lessons-on-localizing-videogames-part-1/
如果游戏里有许多重复字段，翻译记忆可以确保翻译结果保持一致。在本地化结束后，该功能依然有用。……所以我们从英文进行本地化时，一定会让翻译人员确认角色性别。……另外还有一些技术性问题，比如哪些符号可以直接用在游戏里、哪些符号不该翻译之类的
indienova.com/indie-game-development/stencil-buffer-1-modle-outline-stroke/
肯定有同学就会说：不对啊，你这是手绘啊，游戏里的 3D 模型不能用啊,总不能把手伸进去屏幕吧？？？……第一个 Pass 除了就是正常渲染的模型,还往 Stencil Buffer 里写入了参考值假设为 0……在第二个 Pass 里黑色模型我们可以在原有模型数据上，对其各个顶点沿法向扩张一点点达到膨胀效果，这样我们就获得比原有还要大一点的模型辣
indienova.com/u/1149119967/blogread/25701
好的,我们就结束咯,这就是我们的描边思路.肯定有同学就会说: 不对啊,你这是手绘啊,游戏里的3d模型不能用啊……渲染完成并且通过了模板测试后,对参考值+1;第一个Pass除了就是正常渲染的模型,还往Stencil Buffer里写入了参考值假设为……在第二个Pass里黑色模型我们可以在原有模型数据上,对其各个顶点沿法向扩张一点点达到膨胀效果,这样我们就获得比原有还要大一点的模型辣
indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/24256
今天我想随便说说的是关于学生译者的培养问题，当然还是在游戏本地化这个行业里。……不管是游戏翻译，还是其他类型的翻译，一个大神总是很重要的。……我思考了一下，虽然游戏翻译中长难句比较少，但是做游戏翻译要死的脑细胞一点都不少，它不同于翻译一篇文章
indienova.com/indie-game-news/thought-on-translation-p3/
查看前两篇杂谈：杂谈三今天我想随便说说的是关于学生译者的培养问题，当然还是在游戏本地化这个行业里。……不管是游戏翻译，还是其他类型的翻译，一个大神总是很重要的。……我思考了一下，虽然游戏翻译中长难句比较少，但是做游戏翻译要死的脑细胞一点都不少，它不同于翻译一篇文章
indienova.com/u/molchunya/blogread/13249
七个晚上（里篇）会经历各种（里）事件，逐渐揭露了主人公被困在这里的原因。表篇为第三人称自由视角。……里篇包括各种视角：第三人称，鸟瞰，平台，第一人称等。……（可能的话）游戏包含英文成就，成就内容是三至四个字母，各种成就可以自由组合成短语，如OWC+NNO+ONE
indienova.com/u/apoto5/blogread/26199
去掉了logo里的英文，因为当时还抱着版号过审的幻想
indienova.com/game/miko-gakkou-monogatari-kaede-episode
在平稳又充满惊奇的日常生活中，有一天，Kaede 在森林里发现神奇的眼镜，进而展开她人生中最大的考验。……字幕可设定为日文或英文
indienova.com/g/SBT
打造你的专属角色与对手来一场精彩的3v3对战吧！……大家可以在QQ群794689532的群文件里下载我们最新的测试游戏包（超级巴基球9.7日测试版），没有注册的童鞋快快戳这里进行注册啦……3V3 对战游戏目前支持3V3休闲对战模式，之后会加入更多模式和角色来丰富游戏内容，敬请期待吧！
版本：Early Access
总页数：50
本次查询耗时：0.045 秒（地球人时间）
京公网安备 11010702001852号